This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 '06 esl>eng más ancho que el extremo posterior wider/broader in the front than in the rear pro closed ok
4 Feb 15 '06 esl>eng comedero corrido de obra continuous feeding trough pro closed no
- Jan 24 '06 esl>eng corral holding tank pro closed no
4 Jan 19 '06 esl>eng productos veterinarios acaricidas acaricides/tickicides for veterinary use pro closed ok
4 Nov 19 '05 por>eng Equídeos equines pro closed no
4 Nov 2 '05 por>eng tanto (in this context) Animals can have both x and y, regardless of whether their symptoms are mild or severe easy closed no
4 Jul 21 '05 por>eng carrocéis rotary milking systems / parlo(u)rs pro closed ok
- Jun 18 '05 por>eng resenha summary data pro closed ok
- Jun 18 '05 por>eng pelagem (description of) coat / coat (length and color) pro closed ok
4 Jun 17 '05 por>eng competições desportivas de animais sporting competitions pro closed no
- May 26 '05 esl>eng distante con los extraños shy with strangers easy closed no
- May 25 '05 esl>eng pegado al cuerpo lying close to the body easy open no
4 May 25 '05 esl>eng cuerpo compacto compact conformation easy closed ok
- May 20 '05 esl>eng cura para hematuria treatment of/for hematuria easy closed ok
- May 11 '05 esl>eng animales en via de extinción endangered species / wildlife easy closed ok
- Feb 26 '05 esl>eng animalario [animal / research / experimental animal] colony pro closed ok
- Feb 11 '05 esl>eng animales de recria breeding animals / breeders pro closed ok
- Dec 9 '04 esl>eng aves domésticas domestic fowl easy closed ok
- Nov 18 '04 esl>eng animal centinela sentinel pro closed no
4 Oct 11 '04 esl>eng Pirazolona pyrazolone pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Ciclohexilamina cyclohexylamine pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng fenilalanina phenylalanine pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Treonina threonine pro closed ok
- Oct 11 '04 esl>eng Medroxiprogesterona medroxiprogesterone pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Methandianona methandienone pro closed no
- Oct 11 '04 esl>eng Metandrostenolona methandrostenolone pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Triptofano tryptophan pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Ketoprofeno ketoprofen pro closed ok
4 Oct 11 '04 esl>eng Indometacina indomethacin pro closed ok
4 Apr 22 '04 esl>eng cerdo padrote boar stud pro closed ok
Asked | Open questions | Answered